外国人（がいこくじん） 女性（じょせい）への 防犯（ぼうはん） 教室（きょうしつ）は キャンセルになりました。
The self-defense course has been cancelled.
残念(ざんねん)ですが、 今回(こんかい）の 防犯教室(ぼうはんきょうしつ)は、 警察署（けいさつしょ）で コロナに なった人が 出(で)たので、 キャンセルに なりました。
次（つぎ）の 防犯教室（ぼうはんきょうしつ）の スケジュールが 決（き）まったら、メールを 送(おく)ります。
11/19 (Sat) Self-defense Course has been cancelled due to the rise in Covid-19 cases at the Kamigyo police station. We apologize for the sudden cancellation. We plan to arrange a self-defense course in co-operation with the police again next year. We will inform on our website when we know more.