Kyoto Meeting to Talk about Life in Japan Nov 25 (Sun) 3-4:30 pm

English text comes after Japanese

京都きょうとでの　外国人がいこくじん女性じょせいのための　何なにでも　しゃべれる会かい「プフーぷふー」

今月こんげつは　11月がつ25日にち（土曜日どようび）午後ごご3時じに　集あつまります。

困こまっていることは　ありますか。日本にほんについて、聞ききたいことは　ありますか。一緒いっしょに　しゃべって、考かんがえましょう。新あたらしい友達ともだちを　つくりましょう。
日本語にほんごと英語えいごを　話はなします。参加さんかしたいとき、メッセージを　送おくってください。

１1月がつ23日にちの防犯ぼうはん教室きょうしつに　参加さんかできなかった外国人がいこくじん女性じょせいに、今回こんかいの集あつめりで　防犯ぼうはん教室きょうしつで　学まなんだことを　シェアできます。

場所ばしょは　京都きょうと市し東山ひがしやまいきいき市民しみん活動かつどうセンターの２階かいのボランティアミーティングルームです。地下鉄ちかてつの東山ひがしやま駅えきから　歩あるいて　１０分ぶんです。地図ちずは　ここです。

駅えきからの道みちのビデオを　見みることが　できます。

東山ひがしやま駅えきから

三条さんじょう駅えきから

This month we are meeting on NOVEMBER 25 SATURDAY at 3PM. Join us to network and make new friends, or share concerns and questions you have about life in Japan. We speak Japanese and English in this meeting. Looking forward to seeing you soon! To join the meeting, please send us a message.

If you couldn’t join our self-defense course on November 23, we can share with you what we learnt on the course if you are interested in.

We are meeting at Kyoto City Higashiyama Iki iki Citizens’ Activity Center （Higashiyama Iki iki Shimin Katsudo Sentaa ）2F Volunteer Meeting Room. It is a ten-minute walk from Higashiyama subway station. Google Map of the venue is here

You can watch a video of the route to the venue.

From Higashiyama station

From Sanjo station