Join us for a special Christmas crafts workshop:
One of our Ukrainian psychologists will show us how to make a special Ukrainian beads pendant.
Just in time for a warm heartfelt Christmas present.
This meeting is for women only and will support Paruyon Foreign Women’s Association and their Ukrainian Mental Health project. Any profit we make will go towards helping Ukrainians living in Japan.
Foreign and Japanese women are welcome to come along and learn, talk, and share their experiences.
The meeting will be conducted in English, but we will have someone who can assist in Japanese.
特別なクリスマスワークショップのお知らせです。
ウクライナ人の心理士がウクライナ風ビーズのアクセサリーの作り方を教えてくれます。
心のこもったクリスマスのプレゼントにもなりますよ。。
この集まりは女性だけのもので、利益はすべてパルヨンのウクライナ避難民のメンタルケアプロジェクトに充てられます。
外国人女性も日本人女性も歓迎です。一緒に学び、話し、経験を分かち合いましょう。
ミーティングは英語でおこなわれます。でもメンバーの誰かが日本語で通訳します。
Date: 15th December, 2024
日にち：2024年12月15日
Place: Tokyo Office, Itabashiku – 〒173-0004 Tokyo, Itabashi City, Itabashi, 3 Chome−6−14 サンシティー一番館
場所：パルヨン東京オフィス 〒173-0004 東京都板橋区板橋3丁目6ｰ14 サンシティー一番館
Time: 14:00 – 16:00
時間： 14:00 – 16:00
Cost: 3000 yen per attendee.
We can provide tea or coffee.
費用：1人3,000円
お茶とコーヒーを用意しています.
Spaces are limited – the first 20 people to RSVP will have priority. We will have a waiting list.
席数には限りがあります。先着20名に優先権があります。キャンセル待ちリストも用意しています。
Google Form RSVP
https://forms.gle/GpUsSriDpGWqpn32A